Detail-oriented AI Data Evaluator with 1 year of experience at Appen and Volga Partner. Skilled in Vietnamese audio transcription, accent recognition, and evaluating AI-generated responses against complex technical guidelines. Experienced in Vietnamese language quality review, identifying inconsistencies in localized content, and supporting prompt refinement to ensure outputs match tone, style, and formality requirements.

NHUNG THI HONG NGUYEN

Detail-oriented AI Data Evaluator with 1 year of experience at Appen and Volga Partner. Skilled in Vietnamese audio transcription, accent recognition, and evaluating AI-generated responses against complex technical guidelines. Experienced in Vietnamese language quality review, identifying inconsistencies in localized content, and supporting prompt refinement to ensure outputs match tone, style, and formality requirements.

Available to hire

Detail-oriented AI Data Evaluator with 1 year of experience at Appen and Volga Partner. Skilled in Vietnamese audio transcription, accent recognition, and evaluating AI-generated responses against complex technical guidelines.

Experienced in Vietnamese language quality review, identifying inconsistencies in localized content, and supporting prompt refinement to ensure outputs match tone, style, and formality requirements.

See more

Language

Vietnamese
Fluent
English
Intermediate

Work Experience

Language Data Quality Reviewer at Volga Partner
January 1, 2026 - Present
Evaluated AI-generated content for the Vietnamese market, checking accuracy, fluency, and natural speech patterns. Compared different AI responses to select the most appropriate, context-aware, and human-like option. Identified language issues and inconsistencies in Vietnamese localized content, and supported prompt refinement to align outputs with required tone, style, and formality guidelines.
AI Data Annotator at Appen / Oneforma
January 1, 2025 - Present
Transcribed and labeled Vietnamese audio clips for AI training models. Identified and categorized Vietnamese regional accents (North, Central, and South). Checked audio quality and reported errors related to pronunciation and naturalness. Followed complex, multi-page technical guidelines to ensure high precision of the annotated data.

Education

Bachelor of Arts in Digital Communication and Media at University of Economics Ho Chi Minh City
January 1, 2023 - January 1, 2026
Bachelor of Arts in Digital Communication and Media at University of Economics Ho Chi Minh City
January 1, 2023 - January 1, 2026

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Software & Internet, Media & Entertainment, Computers & Electronics, Professional Services