I’m Vinicius Pitanga, an Audio Engineer and Cultural Producer based near Sitges, Spain. I design and deliver music and audio-visual projects for streaming platforms and studios, blending technical precision with creative storytelling. I thrive in collaborative environments, bridging production logistics with artistic goals. My background spans freelance production, dubbing studios, stage management, and cultural events, delivering clear communication and high-quality sound across online and on-site setups.

Vinicius Pitanga

I’m Vinicius Pitanga, an Audio Engineer and Cultural Producer based near Sitges, Spain. I design and deliver music and audio-visual projects for streaming platforms and studios, blending technical precision with creative storytelling. I thrive in collaborative environments, bridging production logistics with artistic goals. My background spans freelance production, dubbing studios, stage management, and cultural events, delivering clear communication and high-quality sound across online and on-site setups.

Available to hire

I’m Vinicius Pitanga, an Audio Engineer and Cultural Producer based near Sitges, Spain. I design and deliver music and audio-visual projects for streaming platforms and studios, blending technical precision with creative storytelling.

I thrive in collaborative environments, bridging production logistics with artistic goals. My background spans freelance production, dubbing studios, stage management, and cultural events, delivering clear communication and high-quality sound across online and on-site setups.

See more

Language

Portuguese
Fluent
English
Fluent
Spanish; Castilian
Advanced

Work Experience

Music Producer & Audio Engineer at Freelance
July 1, 2019 - Present
Producing, arranging, recording, mixing and mastering music for independent artists and audiovisual projects. Deliver end-to-end audio post-production for films, podcasts and audiobooks. Coordinate remotely with clients across Brazil and abroad using Pro Tools, Ableton Live, Logic Pro, DaVinci Resolve, Notion, Trello, Canva, Google Workspace and Zoom.
Sound Technician / Audio Operator (Dubbing & M&E) at Instituto Artístico Brasileiro (IAB)
June 1, 2025 - September 14, 2025
Provided technical support for live online dubbing classes, assisted instructors and students with setup, troubleshooting audio and connectivity issues, and monitoring sessions via Zoom. Helped structure classes, organize materials in Google Drive, and gave feedback to students on recording techniques.
Sound Technician / Audio Operator (Dubbing & M&E) at SDVC (Som de Vera Cruz), Double Sound, Cinevideo and IAB
October 1, 2021 - Present
Recording and editing dubbing sessions for films, series and audiobooks, serving clients on Netflix, HBO Max, Discovery and Globo. Preparation of audio stems for broadcast delivery. Collaboration with directors and voice actors to ensure high-quality sound and meet deadlines.
Sound Technician / Audio Operator (Dubbing & M&E) at Bravo Studios
October 1, 2022 - September 14, 2025
Recorded and edited dubbing sessions for films, series and audiobooks, serving clients of major TV and streaming platforms such as Netflix, HBO Max, Discovery and Globo. Produced Music and Effects (M&E) tracks and prepared audio stems for broadcast delivery. Collaborated with directors and voice actors to ensure high-quality sound and meet deadlines.
Music Producer, Bartender & DJ at Estúdio da Salvação
January 1, 2025 - September 14, 2025
Produced music and handled audio engineering for bands during rehearsals and recording sessions. Prepared drinks and managed bar service during concerts and parties, creating a welcoming atmosphere. Supported event setup and cleanup, operated sound equipment as DJ, and curated musical selections.
Intern – Cultural Production / HR (Quality of Life Sector) at ANCINE
September 1, 2018 - September 14, 2025
Assisted the HR department in organizing internal cultural events, commemorative calendars and communication campaigns for ~700 employees. Managed logistics and vendor coordination for screenings and celebrations, bridging cultural production and people management.
Volunteer at Associação Fluminense de Reabilitação (AFR)
October 1, 2016 - September 14, 2025
Helped reorganize and digitize physical documents and supported administrative tasks during institutional reorganization. Played music for children during recreational hours.
Music Producer / Audio Engineer at Freelancer
January 1, 2019 - Present
Online and on-site music production and audio-visual projects for various clients.
Audio Engineer / Sound Technician (Dubbing Studios) at Bravo Studios
January 1, 2021 - January 1, 2025
On-site and online dubbing sessions for clients such as Netflix, HBO Max, Discovery, Globoplay, Warner Media, Disney and others.
Stage Manager / Logistics at Art Logic
January 1, 2025 - January 1, 2026
On-site stage management and logistics coordination for cultural projects.
Intern in Cultural Production at ANCINE - Agência Nacional de Cinema
January 1, 2017 - January 1, 2018
Internship focusing on cultural production processes.

Education

Postgraduate Degree, Audiovisual Production and Marketing at ESPM - Escola Superior de Propaganda e Marketing
April 1, 2023 - June 1, 2025
Bachelor, Media Studies (incomplete) at Universidade Federal Fluminense
January 1, 2024 - September 14, 2025
Research Scholarship
Bachelor, Cultural Production - Emphasis on Music at Universidade Federal Fluminense
January 1, 2016 - June 1, 2020
Technician, Recording Technology and Phonographic Production at Instituto Estácio de Sá
January 1, 2017 - July 1, 2019
Bachelor's Degree in Cultural Production at UFF - Universidade Federal Fluminense, Brazil
January 11, 2030 - March 19, 2026
Postgraduate Degree in Marketing and Audio Visual Production at ESPM – Escola Superior de Propaganda e Marketing, Brazil
January 11, 2030 - March 19, 2026

Qualifications

Google Ads Display Certification
September 1, 2025 - September 1, 2025
Google Ads Search Certification
January 11, 2030 - September 14, 2025
Pro Tools Certified User
July 1, 2019 - September 14, 2025
CAE English Proficiency (Cambridge)
August 1, 2016 - July 4, 2016
Post-production Tools - Level 100
January 11, 2030 - March 19, 2026
Post-production Tools - Level 200
January 11, 2030 - March 19, 2026
Avid Certification
January 11, 2030 - March 19, 2026
Google Ads Display Certification
January 11, 2030 - March 19, 2026
Google Ads Search Certification
January 11, 2030 - March 19, 2026

Industry Experience

Media & Entertainment, Education, Professional Services, Other, Software & Internet, Government, Telecommunications
    paper A quick-view on my carrer
    This slides contain an overview of my career as a musician, audio engineer, music producer and so many more roles that I've taken part at the creative and arts industry. Get to know a little bit about me and my trajectory. resume pdf producer