Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I'm Debora Stejman, an audio-visual professional with a strong background in content creation and post-production, including video editing, motion graphics and color grading for institutional, social media and branded projects. I collaborate with multidisciplinary teams to improve production workflows, deliver high-quality visuals on tight deadlines, and adapt scripts and audiovisual content for digital and pedagogical formats. I produce and edit institutional and academic videos for internal and external communication, film events, and create audiovisual content for social media.…I'm Debora Stejman, an audio-visual professional with a strong background in content creation and post-production, including video editing, motion graphics and color grading for institutional, social media and branded projects. I collaborate with multidisciplinary teams to improve production workflows, deliver high-quality visuals on tight deadlines, and adapt scripts and audiovisual content for digital and pedagogical formats. I produce and edit institutional and academic videos for internal and external communication, film events, and create audiovisual content for social media.

Debora Stejman

Video Editor, Film Producer, Filmmaker, +5





I'm Debora Stejman, an audio-visual professional with a strong background in content creation and post-production, including video editing, motion graphics and color grading for institutional, social media and branded projects. I collaborate with multidisciplinary teams to improve production workflows, deliver high-quality visuals on tight deadlines, and adapt scripts and audiovisual content for digital and pedagogical formats. I produce and edit institutional and academic videos for internal and external communication, film events, and create audiovisual content for social media.…I'm Debora Stejman, an audio-visual professional with a strong background in content creation and post-production, including video editing, motion graphics and color grading for institutional, social media and branded projects. I collaborate with multidisciplinary teams to improve production workflows, deliver high-quality visuals on tight deadlines, and adapt scripts and audiovisual content for digital and pedagogical formats. I produce and edit institutional and academic videos for internal and external communication, film events, and create audiovisual content for social media.

Available to hire

I’m Debora Stejman, an audio-visual professional with a strong background in content creation and post-production, including video editing, motion graphics and color grading for institutional, social media and branded projects.

I collaborate with multidisciplinary teams to improve production workflows, deliver high-quality visuals on tight deadlines, and adapt scripts and audiovisual content for digital and pedagogical formats. I produce and edit institutional and academic videos for internal and external communication, film events, and create audiovisual content for social media.

Skills

DaVinci Resolve Studio

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

DaVinci Resolve Studio

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Language

Spanish; Castilian

Fluent

English

Advanced

Work Experience

Audiovisual Communication Analyst at Catholic University of Córdoba

October 1, 2023 - November 19, 2025

* Produced and edited institutional and academic videos for internal and external communication. * Filmed events and created audiovisual content for social media. * Collaborated with internal teams to improve production workflows and delivery processes. * Ensured timely delivery of final audiovisual pieces in line with institutional standards.

Audiovisual Producer at FICDE Vocational Training Institute

March 1, 2022 - October 1, 2023

* Managed the audiovisual production area for distance learning academic materials. * Recorded and edited educational videos for online learning environments. * Adapted scripts and audiovisual content to digital and pedagogical formats.

Audiovisual Projects at Freelance

March 6, 2026 - Present

* Video editing and post-production for the documentary | “Defending Jujuy: Against an Energy Transition Without Rights” * Editing and post-production of web series for YouTube and social media platforms | “Entre Velas: Charlas a la deriva” – Interview Web Series * Video and sound editing | “Music Connects Us” – Road Trip Series

Audio Visual Producer at FIC Vocational Training Institute Argentina

January 1, 2022 - January 1, 2023

Produced and edited institutional and educational videos; managed content development, scripting, voiceover, and sound design; led production workflows and collaborated with multidisciplinary teams to deliver high-quality audiovisual content for online learning and branded projects.

Audio Visual Producer at FIC Vocational Training Institute Argentina

January 1, 2023 - January 1, 2025

Continued to produce and edit audiovisual content for institutional and social media projects; adapted scripts and content to digital and pedagogical formats; ensured timely delivery and alignment with institutional standards.

Radio Producer, Broadcaster, Community Manager at Radio Gigante / Club Atlético Belgrano

January 1, 2017 - January 1, 2018

Produced radio segments; managed community engagement and social media; coordinated broadcasts and events.