Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I'm Maya Malkin, a Montreal-born, Toronto-based voice-over actor known for my warm, versatile, and engaging sound. My voice has powered campaigns for global brands including Google, Pure Leaf, Toyota, EOS, and McDonald's. I bring authenticity and personality to every project, moving between conversational, confident, and character-driven reads across commercial, digital, and branded content. Outside VO, I’m active in the Canadian music industry with hundreds of thousands of streams and have performed at events like SXSW and Riverfest.…I'm Maya Malkin, a Montreal-born, Toronto-based voice-over actor known for my warm, versatile, and engaging sound. My voice has powered campaigns for global brands including Google, Pure Leaf, Toyota, EOS, and McDonald's. I bring authenticity and personality to every project, moving between conversational, confident, and character-driven reads across commercial, digital, and branded content. Outside VO, I’m active in the Canadian music industry with hundreds of thousands of streams and have performed at events like SXSW and Riverfest.

Maya Malkin

Voiceover Artist, Actor, Session Artist, +5





I'm Maya Malkin, a Montreal-born, Toronto-based voice-over actor known for my warm, versatile, and engaging sound. My voice has powered campaigns for global brands including Google, Pure Leaf, Toyota, EOS, and McDonald's. I bring authenticity and personality to every project, moving between conversational, confident, and character-driven reads across commercial, digital, and branded content. Outside VO, I’m active in the Canadian music industry with hundreds of thousands of streams and have performed at events like SXSW and Riverfest.…I'm Maya Malkin, a Montreal-born, Toronto-based voice-over actor known for my warm, versatile, and engaging sound. My voice has powered campaigns for global brands including Google, Pure Leaf, Toyota, EOS, and McDonald's. I bring authenticity and personality to every project, moving between conversational, confident, and character-driven reads across commercial, digital, and branded content. Outside VO, I’m active in the Canadian music industry with hundreds of thousands of streams and have performed at events like SXSW and Riverfest.

Available to hire

Toronto, Canada

I’m Maya Malkin, a Montreal-born, Toronto-based voice-over actor known for my warm, versatile, and engaging sound.

My voice has powered campaigns for global brands including Google, Pure Leaf, Toyota, EOS, and McDonald’s. I bring authenticity and personality to every project, moving between conversational, confident, and character-driven reads across commercial, digital, and branded content. Outside VO, I’m active in the Canadian music industry with hundreds of thousands of streams and have performed at events like SXSW and Riverfest.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Language

English

Fluent

French

Fluent

Work Experience

Recurring voice of Pure Leaf at Pure Leaf

December 31, 2022 - Present

National Campaigns for Pure Leaf in EN & in FR

Narrator at Toyota

November 6, 2024 - Present

National campaign as the commercial narrator voice for multiple Toyota spots

On-camera talent at Vitafusion

March 10, 2025 - Present

On camera talent - Lead singer of a punk rock band in a commercial campaign. Speaking role.

Voice of gorilla at EOS

July 8, 2024 - Present

The voice of the gorilla in the EOS shaving cream commercial campaign

ASMR Narrator at McDonald’s

December 25, 2024 - Present

ASMR Narrator for McDonald's Spotify campaign

Jingle Performer in EN & FR at Swiss Vitamins

November 25, 2024 - Present

FR & EN Jingle Performer and melody writer for Swiss Vitamins commercial campaign

Narrator at Google

September 17, 2025 - Present

Narrator for multiple Google commercial campaigns

Narrator at Canada Post

May 10, 2023 - Present

Narrator for Canada Post commercial campaign

Internal Monologue at K Health

May 1, 2023 - Present

Internal monologue of on screen actor for K Health spot

Internal Monologue at Safeway

April 23, 2026 - Present

Internal monologue of on-screen actor for Safeway spot

Animated Voice at She Had The Sunny Head

May 5, 2021 - Present

Narrator for animated short

Animated Voice at La La La Love

May 2, 2021 - Present

Narrator for animated short