Iyuno - VI Freelance English Subtitle Editor
Client: Iyuno
Location: Remote
Contract: Contract
Job Description
As an English Subtitle Editor at Iyuno, you’ll be responsible for editing and proofreading English subtitles to ensure accuracy, clarity, and consistency in grammar, punctuation, and spelling. You will also adhere to SUB standards and guidelines along with technical specifications, and ensure subtitles are accurately synchronized with audio and visual elements to enhance the viewer experience.
Requirements
- Excellent command of written English.
- Excellent listening skills to decipher spoken English in various slang and/or accents.
- High responsibility and punctuality are a must.
- Experience in transcribing subtitles is a plus.
Conditions
- This is a freelance position with no limitation as to the location.
- Applicant must have access to a stable internet connection (required to work on a cloud-based environment).
- Payment is made via PayPal or Payoneer within 30 days of receiving the original invoice (non-negotiable).
- All applicants are required to participate in an unpaid technical assessment.
Additional Information
Job Type: Contract
Pay: $26.03 - $31.34 per hour
Work Location: Remote
No longer accepting applications
Get instant notifications for new Video Editor jobs. Enter your email:
How It Works
🔍Get quality leads
Review job leads for free, filter by local or global clients, and get real time notifications for new opportunities.
🎉Apply with ease
Pick the best leads, unlock contact details, and apply effortlessly with Twine's AI application tools.
📈Grow your career
Showcase your work, pitch to the best leads, land new clients and use Twine’s tools to find more opportunities.
Ari: your job agent
Ari searches hundreds of sources for you, every hour, including company careers pages: more than 10 million postings a month.