Erika Pereczes
I have over 15 years of professional experience in Translation and Interpretation, specializing primarily in English to Hungarian and Japanese to Hungarian language pairs.
About
I have over 15 years of professional experience in Translation and Interpretation, specializing primarily in English to Hungarian and Japanese to Hungarian language pairs. In addition to my translation work, I have more than 4 years of experience in Subtitle Translation and Quality Assurance, as well as in Transcription. I have experience working with large language models as more recently I have started working on AI-related projects, and currently have 2 years of experience in Prompt Creation, Evaluation and Response/Prompt Rewriting. Using my linguistic expertise, I have worked on a number projects not just as a Prompt and Response Validator but as a Reviewer as well.
- 6 years' experience
- Joined October 2025
Skills· 8
Languages
- EnglishFluent
- JapaneseFluent
- KoreanAdvanced
- HungarianFluent
Industry experience
- Manufacturing
- Software & Internet
- Media & Entertainment
- Professional Services
- Education
Work experience· 5 roles
Contributor as attempter/reviewer since 2023.
Subtitling and translation of technical materials; written interpreting in Japanese, Hungarian and English; administrative support for Japanese staff.
Interpreting and translating among Japanese, Hungarian and English for manufacturing operations; communication support with suppliers and internal teams.
Education
Hire Erika Pereczes today
Post a job and invite Erika, or contact them directly. No hidden commission.