Harry Giovanni Paredes Moncada

Cultural Linguistic Mediator / Translator at Caritas/arci | terni

Proficient in translating documents and facilitating communication between Italian and Spanish speakers. Extensive experience working as a mediator in multicultural settings and helping to bridge communication gaps. Strong background in interpreting for diverse audiences and ensuring accurate and culturally sensitive communication.

Cultural-Linguistic Media Translator / Translator at Caritas/ARCI

Cultural-linguistic media translation and translation coordination; liaised between Italian and Spanish-speaking stakeholders.

Cultural Linguistic Media Translator / Translator at Shein Italia

Translated and localized technical drawings and project documentation; facilitated cross-cultural communication between Italian and Spanish-speaking teams; contributed to collection concepts for technical drawings.

Stilista freelance at Shein

Analisi di mercato per stabilire fashion trend e definire un concept per la collezione; progettazione capi con disegno tecnico; selezione di linee, colori, volumi, tessuti e filati.

Stylist (Freelance) at Shein Italia

Concept development for the collection of technical drawings; collaboration with cross-functional teams to realize vision and prepare garment details and embroidery; contributed to pattern drafting and garment construction skills.

Stylist (Freelance) at Freelance

Collaborated with fashion designers to bring visions to life; created styling concepts for shoots and campaigns; assisted with garment and embroidery details.

Stilista Freelance at Shein | italy

Market analysis to establish fashion trends and define a concept for the collection. Design of clothing items, through the creation of technical drawings. Choice of lines, colors, volumes, fabrics, yarns for the realization of your project. Utilized Adobe Illustrator and Photoshop to create detailed technical sketches and CAD drawings.

Mediatore linguistico culturale / traduttore at Caritas/arci

Mediatore culturale e traduttore in lingua spagnola per integrazione migranti e documentazione.

Volontario at La Girandola (laboratorio di ceramica)

Incarichi di insegnamento delle basi tecniche della ceramica; creazione di grafiche e loghi; fotografie per i social; gestione dei social; organizzazione eventi.

Volontario Direttivo at Associazione ( non specificata )

Organizzazione di eventi e coordinamento dei servizi offerti dall'associazione; creazione di grafiche e loghi per la comunicazione delle iniziative.

Volontario at Volantinaggio (promozione locale a Terni)

Recapito di materiale pubblicitario a domicilio; volantinaggio a mano per nuove aperture; diffusione di materiale promozionale rispettando tempi e percorsi.

Social Media Manager at Caritas/ARCI

Managed social media accounts for multiple clients; created and scheduled engaging content; analyzed performance and adjusted strategies; collaborated with cross-functional teams to run integrated campaigns.

Social Media Management at Coccole nails beauty center | terni

Managed social media accounts for multiple clients, creating and scheduling engaging content. Analyzed social media analytics to track performance and adjust strategies accordingly. Collaborated with cross-functional teams to create integrated social media campaigns.

Social Media Manager at Centro estetico Coccole nails

Ideazione e sviluppo di contenuti grafici per le piattaforme social; realizzazione di materiali di comunicazione (brochure, cataloghi, packaging, gadget); pianificazione di campagne social organiche e a pagamento.

Social Media Manager at Unknown

Managed social media accounts for multiple clients; created and scheduled engaging content; analyzed social media metrics to track performance; coordinated with cross-functional teams to implement campaigns.

Sartoria (Tailor) at Atelier Ambra

Tailor work and embroidery projects; collaborated with fashion designers to realize visions; delivered high-quality garment construction.

Sartoria at atelier ambra | terni

Managed and executed custom tailoring projects for high-profile clients. Implemented design concepts through pattern drafting and garment construction. Collaborated with fashion designers to bring their visions to life through skilled tailoring techniques. Collaborated with design team to create custom embroidery designs. Managed and coordinated embroidery projects for various clients.

Sartoria at Coccole Nails Beauty Center

Tailoring and costume design; embroidery design; garment construction; producing patterns; collaborating with fashion designers to realize visions; integrating tailoring techniques.

Fashion Designer at istituto moda sgrigna | roma

Worked as a fashion designer during studies and through projects related to educational pursuits.

Social Media Manager at Centro estetico Coccole nails

Gestione delle attività sui social media (creazione contenuti, gestione comunità).