Available
I am Boban Trifunović, a writer, editor, translator, and educator with strong organizational skills and a precise, patient approach to language and learning. I balance cr...
See MorePost a project and get matched with Assistant Editors in Serbia. Matched in 24 hours. No agency fees.
Trusted by 10,000+ companies of all sizes
Available now
Every Assistant Editor's portfolio and application is manually reviewed by our Customer Success team. You only see vetted matches.
I am Boban Trifunović, a writer, editor, translator, and educator with strong organizational skills and a precise, patient approach to language and learning. I balance cr...
See MoreHello! I'm Milica Jelaca Spasić, a professional film editor with over 15 years of experience in narrative and documentary editing. I have contributed to internationally c...
See MoreI am a versatile video editor with strong expertise in After Effects and a deep understanding of motion design, visual effects, and dynamic video composition. I create...
See More
I'm a filmmaker and video editor with 8 years of experience in editing, directing, and post-production. I've worked on 13 short films and 2 feature-length films, includin...
See More
I'm a freelancer who specializes in social media strategy, brand management, and content production, with a strong background in digital and print media. With experie...
See More
Dear, My name is Jagoda Jovanovic and I would like now to introduce myself to you. It’s been now three years that I have been working as a Copywriter and Content Writ...
See More
I'm a reliable video creator and editor who delivers projects promptly and on time | Over the past 7 years using industry-standard software such as Adobe Premiere Pro and...
See More
In the automotive content world, there are two types of writers. The first one is the people who don't care about cars and write about them without emotions. The second o...
See More
Hi, I’m Veljko Polić, an entry-level video editor and content creator based in Belgrade. I enjoy turning raw footage into engaging stories through dynamic cutting, clean ...
See More
Hello, I’m a begginer video editor focused on creating engaging and professional content for social media, YouTube, and short-form platforms. I can edit videos, add ca...
See More
Jelena Grujic is a Serbian-French communications and language professional based in Belgrade, with international education and work experience across South Africa, the US...
See More
Video editor and post-production professional with experience across Serbian reality TV and feature film workflows. I manage end-to-end editorial delivery—story structure...
See MoreWe have over 14,500 Assistant Editors who've worked in many different industries and cover various styles and skillsets.
Start your searchProjects that brands and startups post most often.
Edit a batch of paid social ads: Meta and TikTok variants from a single shoot or UGC pool.
Scale your adsScript, storyboard, voiceover, and animation for a 60–90s explainer on the homepage.
Create your explainerStory-led 30–60s brand piece for the homepage or launch announcement.
Create your videoTake raw creator footage and edit into paid-ready ads, hooks, captions, music.
Edit your UGCDevelopment specialisms and the cross-functional roles you'll often hire alongside.
We've got more than Assistant Editors in Serbia
Or widen your search to global Assistant Editors
Reviews
“Eshrak did an excellent job and delivered high-quality work. He was professional, communicated clearly, and completed everything on time. He was always responsive to feedback and made sure every detail was handled properly. I'm very satisfied with the final result and would definitely work with him again. Highly...”
Mainul @ Delco IT
Jul 15, 2026
“Kakonge John Gilbert's book On Choice of Care is a remarkable and insightful exploration of the complexities and human dimensions of healthcare decisions. His thoughtful storytelling and deep understanding of patient experiences shine through every page. This book not only educates but also inspires compassion and empathy...”
Joe @ STOCKCHECK SOLUTIONS
Jun 30, 2026
“Working with Claudia over the past months has had a huge impact on the quality of my videos. She has an exceptional eye for detail, storytelling, and the small adjustments that make content feel much more professional and emotionally engaging. What I especially appreciate is her supportive way of collaborating. Her...”
Moshe @ Multi•O•Coaching
May 13, 2026
“Gabriela was an exceptional workflow manager- she delivered high quality work for a USAID project where we delivered a social behavioural change campaign. The video assets delivered by Gabriela were fantastic a totally capture the essence of mine work in Guyana. I would recommend her work to anyone who is looking for...”
Isabel @ Thinkplace Americas
May 7, 2026
“I have worked with Sam on both my PhD thesis and my postdoctoral research, and the difference she makes to my writing is remarkable. As a non-native English speaker, I always worry that my ideas will not come across clearly to an English-speaking academic audience. Sam does not just correct grammar — she understands the...”
Miles @ Digital Transformation
Apr 8, 2026
“I had the pleasure of working with Kevin on our Social Media Management project, and the experience was excellent. He consistently delivered high-quality content, demonstrated strong creativity, and showed a clear understanding of audience engagement and digital trends. His communication was timely and professional,...”
Michael @ Kua Digital
Mar 31, 2026
Clients Rate Twine Assistant Editors 5.0 / 5.0
on average across 175175 reviews
3–5 minutes. Tell us about your project, your timeline, and how you want experts to contact you.
Within 24 hours, you'll see a shortlist of vetted Assistant Editors matched to your project.
Flexible payments on your terms, bill experts directly or use the Twine vault for added security.
Transparent rates, no hidden markup, and a payment path for every need.
Agencies bury a 20–40% markup inside the retainer, you never see it. On Twine, you set the price and you see the platform fee as a separate, explicit line. No surprises at checkout.
Prefer your own payment flow? Pay your expert outside Twine, incurring no commission fees. Most useful for ongoing or trusted relationships.
Funds are held in escrow and only released when you approve the deliverables. If the work isn't right, your money doesn't move. 10% commission on payments up to $10,000, just 5% on anything above.
Pick the role, the experience level and how long you need. We’ll show you what similar projects have cost on Twine. It’s a guide, not a quote.
Estimates only. Actual budget is set by you and agreed with your expert before any work begins.
ESTIMATED RANGE
din167,000 – din448,500
Full possible range for a mid-level Assistant Editor over 2–4 weeks
Post your project and meet your expert within 24 hours. Over 45,000+ high growth companies that trust Twine.
